Retour sur les résultats 2004

2^ème trail des 3 châteaux – 14 mars 2004 – Le Creusot (71)

féminines

01	GROSPERRIN	Marlène
02	LAMBLIN	Isabelle
03	PERIGNON	Françoise	FEDERATION FRANCAISE DE TENNIS
04	GIRONDON	Sylvie
05	EMINET	Isabelle	ENTENTE CHALONNAISE ATHLETIQUE
06	ROUX	Myriam	VELARS ORIENTATION
07	CILIBERTI	Elisa	OXYGENE SAINT LAURENT D'ANDENAY
08	ARNOUX	Maud	ASPTT METZ
09	PONS	Nadine	CLUB ALLURE LIBRE GUEUGNON
10	ANTHOR-PRZYBYLA	Noëlle	EA LE CREUSOT

Hommes

01	JOLY	Jean-Michel	ENTENTE CHALONNAISE ATHLETIQUE
02	PEPEY	Jean-Pierre
03	CLAUDEL	Frédéric
04	QUENIN	Stéphane
05	FLAMAND	Eric	ENTENTE CHALONNAISE ATHLETIQUE
06	LEPERS	Romuald	BEAUNE MONNOT TRIATHLON
07	DURAFFOURG	Christian	AMBERIEU MARATHON
08	VERHAEGHE	Michel	AC WAMBRECHIES
09	GEOFFROY	Frank	FEDERATION SPORTIVE DE LA POLICE FRANCAISE
10	LE RUYET	Maurice	ASR TRAIL 78
11	JEANNIN	Walter	MONTENOIS
12	BRETON	Thierry	ASPTT AUXERRE
13	SCHWARTZ	Laurent	R.E.S.D.A. VOSGES EPINAL
14	BURGAUD	Thierry	UA CHAROLAIS BRIONNAIS
15	BONNET	Christian	FC GUEUGNON
16	GAY	Claude	ASPTT LYON BRON
17	ISSARTEZ	Cyrille	CSA ESSA
18	DURAND	Christophe	FOULEES ST GERMAIN EN LAYE
19	RAUX	Stéphane	ASR TRAIL 78
20	GILLE	David

6^ème trail du grand défi des Vosges – 17 avril 2004 –

Niederbronn les Bains (67)

féminines

1	27	GROSPERRIN	Marlene	Montain
2	40	PERIGNON	Francoise	Base aer. 102 dijon
3	53	MATHIS	Sylvie	Club tchimbé raid
4	67	COME	Béatrice	Chalons E/C
5	71	JITTEN	Sandrine	MAC
6	75	CUISINIER	Nicole	Asptt metz
7	77	BOURCY	Lydie	SLC danne
8	78	RICHARD	Françoise	SLC danne
9	84	PIERRE	Michele	Miserey
10	85	GROSS	Yves	Ville De Haguenau

Hommes

1	CLAUDEL	Frederic	Beaune
2	JEANNIN	Walter	Montenois
3	COUCHUT	Jean marie	Langres ACSHM
4	SCHWARTZ	Laurent	Resda Epinal
5	DURAND	Christophe	Foulées st germain en
6	PORTAL	Alain	Nancy
7	THEVENOT	Michel	Cial running club
8	COOPMANN	Guy	Jce
9	SCHRAMECK	Michel	Peace messengers
10	LAFARGUE	Jean	Rombas Ac
11	RONDIO	Romain	Gen motors
12	FASSEL	Yann	U.F.O
13	HUSS	Christian	Ac Huningue
14	ROGER	Pascal	Caillot
15	BOUSSER	Philippe	Lachambre
16	KERN	Bernard	Alcan
17	MULLER	Hugues	Stoeffler
18	STAAB	Thierry	SLC Danne 4 Vents
19	LEROY	Philippe	ASRHV
20	ESSELIN	Gilles	Cyclisme alsace

7^ème trail du pain d’épice – 16 mai 2004 –

Velars sur Ouche (21)

Féminines

1	23	GANDELIN	MARLENE	PERRIGNY
2	39	BRON	ANNE	DIJON
3	48	PERIGNON	FRANCOISE	GENLIS
4	61	VAUTRIN	CLAUDINE	AUXONNE
5	73	BAUCHAIS	BEATRICE	ARPAJON
6	74	GHESTEM	CELINE	PARIS
7	75	ANTHOR PRZYBYLA	NOELLE	LE CREUSOT
8	91	DREANO	ALEXANDRA	CHALONS
9	92	COME	BEATRICE	CHALON EN CHAMPAGNE

Hommes

1	BERNARDOT	STEPHANE	PLOMBIERES LES DIJON
2	TRECOURT	FRANCOIS	CALUIRE
3	ROUILLER	STEPHANE	TROISTORRENTS
4	MINOT	BENOIT	GIRMONT
5	DUMONT ST PRIEST	LUC	DIJON
6	JEANNIN	WALTER	MONTENOIS
7	COOPMAN	GUY	CUMIERES
8	COUCHUT	JEAN MARIE	LANGRES
9	BONNET	CHRISTIAN	RIGNY/ARROUX
10	DURAND	CHRISTOPHE	MEULAN
11	BRESSON	THIERRY	FONTAINE LES DIJON
12	PARDON	ALAIN	CHENOVE
13	MOREL	DAVID	ECROUVES
14	LEROY	PHILIPPE	XONRUPT
15	BEAUVERGER	MARC	ST MICHEL SUR ORGE
16	ARBANT	LAURENT	LAURENT
17	CHENU	GASTON	ISSANS
18	ROGER	PASCAL	REIMS
19	HUSS	CHRISTIAN	RIEDISHEIM
20	FERRARIS	GILLES	MARCY L'ETOILE

3^ème trail de la vallée des lacs – 06 juin 2004 – Gérardmer (88)

Féminines

1	PICCOLET Josiane	AP Drumetaz-Clarafond
2	VERRIER Célestine	NL
3	BALL Isabelle	CSL Neuf Brisach
4	BONAUDO Olga	Team Endurance Shop
5	BALL Sylvie	CSL Neuf Brisach
6	WILHEM Marie-Claire	NL
7	NIGGEL Bernadette	CSL Neuf-Brisach
8	FERREIRA-TREPOST Marie-Grâce	Courir de plaisir
9	LIEGEOIS Chantal	ASRHV
10	ROGY Emilienne	ASRHV

Hommes

1	CLAUDEL Frédéric	NL
2	KLAUSS Gérald	NL
3	MINOT Benoît	ES Thaon
4	LANGLIN Francky	CNP Triathlon
5	LEVERT Jean	ASL Robertsau
6	HERY Bran	Team Savignac Weleda
7	BEDEZ Jean-Pierre	NL
8	SCHWARTZ Laurent	RESDA
9	TRECOURT François	NL
10	FRANCOIS Julien	COHM
11	JEANNIN Walter	NL
12	GRANDGIRARD Arnaud	NL
13	SCHNEIDER Erwin	ACCA
14	BELLO Jean Luc	COHM
15	COOPMANN Guy	JC Epernay
16	MERKER Joël	NL
17	GRAF Philippe	NL
18	BONNOTTE Eric	LIFO
19	MARCOT Christian	NL
20	BRICAULT Philippe	ASPTT Niort

1^er trail de la Thilaisienne – 27 juin 2004 – Thilay (08)

Féminines

1	68	PERIGNON	FRANCOISE	INDIVIDUEL
2	72	HATON	CHANTAL	JC EPERNAY
3	101	HENNERESSE	ISABELLE
4	108	MAGNY	VERONIQUE	ACCM
5	111	DELAFAITE	NADIA	ACCM
6	112	HUGE	GINETTE
7	116	COME	BEATRICE
8	121	DUMANGE	IRENE

Hommes

1	BARBIER	PIERRE	ACCM
2	SCHWARTZ	LAURENT	INDIVIDUEL
3	VERHAEGHE	MICHEL	INDIVIDUEL
4	DUF0REST	ERIC
5	POTIER	CHRISTIAN	EFS REIMS
6	VAILLANT	GERARD	ZC MONTHERME
7	ISSARTEL	CYRILLE	INDIVIDUEL
8	DELVAUX	DAVID	PSA
9	HUSS	CHRISTIAN	INDIVIDUEL
10	MARIE	DOMINIQUE	MUIZON
11	LLAGONNE	BERNARD	INDIVIDUEL
12	HIGUET	ALAIN
13	GUILLEMAIN	PATRICK	ZC MONTHERME
14	EVRARD	MARC
15	MARSEILLE	FREDERIC
16	LAFARGUE	JEAN
17	KOSOWSKI	PIERRE	AC BAZANCOURT
18	GRONIER	PHILIPPE
19	BLANGEMWITSCH	SERGE	UA CHAUNY
20	PLEYNET	FRANCK	INDIVIDUEL

4^ème trail de la Revermontagne 10 juillet 2004 – Cousance (39)

Féminines

1	NIGGEL	Bernadette
2	REVERDY	Michele
3	CORNEUX	CHRISTINE	ESC DU MELDA
4	GUITON	Sylvie
5	PIERRE	Michele
6	ATTALA	NATHALIE
7	LAROCHE	ANNE

Hommes

1	BOHARD	Alain
2	BOUVIER	CYRIL
3	SCHWARTZ	Laurent	REDSA EPINAL
4	RENAUD	Patrick	SKI CLUB BELLEGARDE
5	BAILLY SALINS	Vincent	AST LOUHANS
6	FLOHIC	LOUIS	ASVEL VILLEURBANNE
7	BONNET	CHRISTIAN	FC GEUGNON
8	COOPMANN	Guy	JC EPERNAY
9	MARROT	Alexandre
10	HAYE	Gregory	DOUBS SUD ATHLETISME
11	BRETON	THIERRY	ASPTT AUXERRE
12	JEANNIN	WALTER
13	COUCHUT	Jean Marie	SL LANGRES AC SUD HAUT MARNAIS
14	ARBANT	LAURENT
15	ISSARTEL	CYRILLE	CSA ESSA
16	RIGOLLOT	PASAL
17	BURRI	Didier
18	RAVEAU	PATRICK
19	MARTIN	Luc	OLNE COUREURS CELESTES
20	CHENU	Gaston

4^ème trail de la Castilingo 29 août 2004 – Minot (21)

Féminines

1	22ème	GROSPERRIN Marlène	39 570 PERRIGNY
2	29ème	PERIGNON Françoise	21 110 GENLIS
3	33ème	TREPOST/FERREIRA M.Grâce	21 760 LAMARCHE SUR SAONE
4	39ème	CORNEUX Christine	10 150 STE MAURE

Hommes

1er	CLAUDEL Frédéric	21 200 BEAUNE
2ème	BERNARDOT Stéphane	21 PLOMBIERES LES DIJON
3ème	SCHWARTZ Laurent	88 600 AYDOILLES
4ème	FRETEUR Etienne	78 370 PLAISIR
5ème	JEANNIN Walter	25 260 MONTENOIS
6ème	BARBETTE Frédéric	91310 MONTLERY
7ème	COUCHUT J.Marie	52 200 LANGRES
8ème	DURAND CHRISTOPHE	78 250 MEULAN
9ème	BONNET Christian	71 160 RIGNY SUR ARROUX
10ème	COOPMANN Guy	51 CUMIERE
11ème	MOREL David	54200 ECROURES
12ème	ISSARTEL Cyrille	69 008 LYON
13ème	ARBANT Laurent	01700 NEYRON
14ème	LEROY Philippe	88 400 GERARDMER
15ème	BROUAZIN Didier	35 340 LIFFRE
16ème	BALLET Bruno	21 160 CORCELLES LES MONTS
17ème	BRETON Thierry	89 290 VENOY
18ème	ROUAN Sylvain	54 180 HEILLECOURT
19ème	DESBROSSES Yves	71 200 LE CREUSOT
20ème	GANDELIN Emmanuel	39 570 PERRIGNY

3^ème trail du Bugey 19 septembre 2004 Belley (01)

Féminines

1	22	PICCOLET	JOSIANE
2	62	FEY	MIREILLE
3	68	ANTHOR PRZYBYLA	NOELLE
4	72	ROGER	FLORENCE
5	83	HUGE	GINETTE
6	84	REVEDRDY	MICHELE

Hommes

1	CLAUDEL	FREDERIC	BEAUNE 21
2	PEPEY	JEAN PIERRE	BELLEY TEAM
3	JOLY	JEAN-MICHEL	ECA CHALON s/ SAONE
4	GIROD	JEAN CLAUDE	OPTEVOZ AS
5	RENAUD	PATRICK	SKI CLUB
6	DIEMUNSCH	ANDRE	FAY SUR LIGNON
7	TRECOURT	FRANCOIS	CALUIRE 69
8	SCHWARTZ	LAURENT	AYDOILLES 88
9	MINOT	BENOIT	CIRMONT 88
10	DURAND	CHRISTOPHE	FOULEES ST GERMAIN
11	GRILLO	MICHEL	ERTIPS SALOMON
12	BOSNET	CHRISTIAN	RIGNY FC GUEUGON
13	FION	DIDIER	CEYZERIAT sport nat
14	LENOURRY	ROGER	CHESSEBAZ ASOP
15	TOURNOUR	FRANCK	ST ALBAN DE
16	ARBANT	LAURENT	NEYRON 01
17	COUCHUT	JEAN MARIE	LANGRES ACSHM 52
18	LEROY	PHILIPPE	ASRHV GERARDMER

2^ème trail des Cadoles 10 octobre 2004 – Tournus (71)

Féminines

1	34	LEROY	Géraldine	nl 91
2	38	PERIGNON	Françoise	nl 21
3	46	DUBOSCLARD	Nathalie	nl 39
4	59	CILIBERTI	Elisa	nl 71
5	70	MILLET	Catherine	nl 01
6	75	HUGÉ	Ginette	nl 51

Hommes

1	BERNARDOT	Stéphane	nl 21
2	RENAUD	Patrick	nl 01
3	TRECOURT	François	nl 69
4	SCHWARTZ	Laurent	ES EPINAL
5	BONNET	Christian	nl 71
6	COOPMANN	Guy	JC EPERNAY
7	DURAND	Christophe	F ST-GERMAIN-EN-LAYE
8	LIGER	Eric	nl 01
9	COUCHUT	Jean-Marie	LANGRES AC SHM
10	ARBANT	Laurent	Pass'running 01
11	FAVIER	Eric	US MARCIGNY
12	ISSARTEL	Cyrille	nl 69
13	KAUTZMANN	Luc	nl 67
14	BASSAN	Hervé	nl 71
15	CHENU	Gaston	Pass'running 25
16	SCHWEIZER	Werner	nl Suisse
17	LEROY	Philippe	AS REMIREMONT HV
18	DEGOUZEL	Guy	nl 71
19	HUSS	Christian	AC HUNINGUE
20	ESPITALLIER	Michel	nl 69

9^ème Sparnatrail – 14 novembre 2004 – Epernay (51)

Féminines

1	BAAL	SYLVIE	88120	BASSE SUR LE RUPT
2	BAAL	ISABELLE	88120	BASSE SUR LE RUPT
3	PAPIER	MARIE FRANCE
4	PERIGNON	FRANCOISE	21110	GENLIS
5	POTARD	NADINE	70110	BOREY
6	THOMAS	AGNES	60200	COMPIEGNE
7	CULLOT	PATRICIA	51450	BETHENY
8	GAUDRIN	CHRISTIANE	77680	ROISSY EN BRIE
9	JITTEN	SANDRINE	57120	ROMBAS
10	JOLY	ISABELLE	8000	PRIX LES MEZIERES

Hommes

1	COSTA	FERNAND
2	CLAUDEL	FREDERIC	21200	BEAUNE
3	BECKER	JEAN JACQUES	2420	NAUROY
4	FRETEUR	ETIENNE	78370	PLAISIR
5	BERTRAND	GUY	78370	PLAISIR
6	VERHAEGHE	MICHEL	59890	QUESNOY SUR DEULE
7	DIEMUNSCH	ANDRE	43430	FAY SUR LIGNON
8	DELEPINE	SYLVAIN	61300	L'AIGLE
9	WATINE	NICOLAS	59170	CROIX
10	ANTOINE	BRUNO	72240	LA CHAPELLE SAINT FRAY
11	COOPMANN	GUY	51480	CUMIERES
12	SCHWARTZ	LAURENT	88600	AYDOILLES
13	FRIQUET	BRUNO	10440	TORVILLIERS
14	POTIER	CHRISTIAN	51100	REIMS
15	CROQUEVIELLE	LAURENT	60200	COMPIEGNE
16	LOPES COSTA	ARMANDO	77220	TOURNAN EN BRIE
17	RUTKOWSKI	WILFRID	51100	REIMS
18	JOLY	LAURENT	91360	EPINAY SUR ORGE
19	PONCELET	PHILIPPE	60200	COMPIEGNE
20	DURAND	CHRISTOPHE	78250	MEULAN